ever forever
Богема
(Фантазия)
Засунув кулаки в дырявые карманы,
Под небом брел я вдаль, был, Муза, твой вассал.
Какие -- о-ля-ля! -- в мечтах я рисовал
Великолепные любовные романы!
В своих единственных, разодранных штанах
Я брел, в пути срывая рифмы и мечтая.
К Большой Медведице моя корчма пустая
Прижалась. Шорох звезд я слышал в небесах.
В траву усевшись у обочины дорожной,
Сентябрьским вечером, ронявшим осторожно
Мне на лицо росу, я плел из рифм венки.
И окруженный фантастичными тенями,
На обуви моей, израненной камнями,
Как струны лиры, я натягивал шнурки.
Артюр Рембо

(Фантазия)
Засунув кулаки в дырявые карманы,
Под небом брел я вдаль, был, Муза, твой вассал.
Какие -- о-ля-ля! -- в мечтах я рисовал
Великолепные любовные романы!
В своих единственных, разодранных штанах
Я брел, в пути срывая рифмы и мечтая.
К Большой Медведице моя корчма пустая
Прижалась. Шорох звезд я слышал в небесах.
В траву усевшись у обочины дорожной,
Сентябрьским вечером, ронявшим осторожно
Мне на лицо росу, я плел из рифм венки.
И окруженный фантастичными тенями,
На обуви моей, израненной камнями,
Как струны лиры, я натягивал шнурки.
Артюр Рембо

Засунув руку в твой карман дырявый
Красиво побрела я, посланная вдаль,
О прошлых о-ля-ля совсем не жаль,
И наш роман с тобой, весьма корявый.
В своих единственных, разодранных мечтах
Брела я вдоль пути, что обозначил
Ты сам сегодня мне… хоть много значил,
Когда к тебе я жалась впопыхах.
С травой усевшись у раскрытых окон,
Сентябрьский вечер мне выходит боком,
И всё лицо в слезах, в соплях, в росе.
И окружают тени, звуки, глюки,
Изранненую душу треплют муки,
И всё равно мечтаю о тебе.